quarta-feira, 15 de dezembro de 2010

Sexto Dia - 19 de agosto (parte 2)


XXX: I'm hot, you're cold [Eu estou quente, você está fria] / You go around like you know [Você passa em volta, como se soubesse] / Who I am, but you don't [Quem eu sou, mas você não sabe] / You got me on my toes [Você me deixa tenso] // I'm slipping into the lava [Eu estou escorregando na lava] / And I'm trying keep from going under [E eu estou tentando não afundar] / Baby, you turned the temperature hotter [Baby, você faz a temperatura ferver] / Cause I'm burning up [Eu estou queimando] / Burning up for you baby [Queimando por você baby] // Come on girl [Vamos lá garota] / I fell so fast [Eu caí tão rápido] / Can't hold myself back [Não posso me trazer de volta] / High heels, red dress [Salto alto, vestido vermelho] / All by yourself [Tudo em você] / Gotta catch my breath [Preciso recuperar meu fôlego] // I'm slipping into the lava [Eu estou escorregando na lava] / And I'm trying keep from going under [E eu estou tentando não afundar] / Baby, you turned the temperature hotter [Baby, você faz a temperatura ferver] / Cause I'm burning up [Eu estou queimando] / Burning up for you baby [Queimando por você baby] // Walk in the room [Andando em uma sala] / All I can see is you [Tudo que vejo é você] / You're staring me down [Você esta me encarando] / I know you feel it too [Eu sei que você sente isso também] [créditos pela música: original e tradução de Burnin’ Up (Jonas Brothers)]
Selly: Pensei que só nos veríamos à tarde Nick! E, pelo que vejo, além das aulas de português, você também fez aula de canto!
Nick: E de violão. {Nick “roubou” um selinho e, quando olhei para Demi e Mi elas estavam, literalmente, boquiabertas.}
Selly: O que foi meninas?
Mi: Perdemos algo? Um minuto atrás, você ODIAVA o Nick. Agora, ele te rouba um selinho e você não o espanca? Vou precisar me atualizar nos tablói…? Nada!
Selly: Eu ia contar, mas as cordas do meu violão estragaram e… Que tal eu contar agora? [puxa Demi e Mi para fora da loja] A gente se vê depois Nick.
Nick: Ei, peraí! [puxa Selly pelo braço e a beija] Agora sim, pode ir.
Demi: Acho que não vou me acostumar com isso…
Selly: [volta a puxá-las] Vamos logo!
[já fora da loja de instrumentos, caminhavam em direção ao hotel]
Mi: Selly, me diz: por quantos anos eu fiquei em coma?
Selly: Hãn?
Mi: Ué. Você e Nick se beijaram. E DUAS vezes.
Demi: Vocês estão namorando?
Selly: Não, mas…
Demi: [interrompe] Então vocês estão ficando?!
Selly: Não! Quer dizer… eu não sei!
Mi: Como assim não sabe?
Selly: Não sabendo, ora! Foi meio que de repente, eu ainda não sei o que está acontecendo.
Mi: Por acaso tem a ver com o seu encontro de ontem?
Selly: Não foi bem um encontro, mas sim. Basicamente, Nick me levou para jantar. Depois me convidou a dançar e eu lhe disse que buscar o Miguel foi a coisa mais fofa que alguém já havia feito por mim e que não tinha como agradecê-lo.
Demi: Eu termino: ele disse que tinha uma maneira de você agradecê-lo e te beijou, certo?
Selly: Quase… Na verdade, eu o beijei.
Mi: Quem é você e o que fez com minha amiga?
Selly: Que engraçadinhas vocês. [para subitamente] O meu violão! Esqueci de pegá-lo na loja!
Mi: Então vá buscá-lo, ora.
Demi: Mas e o nosso breakfast? Daqui a pouco eu tenho que ir para a escola e ainda não tomei café-da-manhã, nem almocei.
Selly: Vão indo vocês que eu vou buscar o meu violão e encontro vocês lá. Tudo bem?
Mi: Tá bom… A gente se vê depois.
Selly: Não vou demorar, eu juro.
Demi: O Nick, com certeza, ainda está lá. Você vai demorar.
Selly: Eu vou fingir que não ouvi isso, OK? Até daqui a pouco.
{De volta à loja, pensei que Mi e Demi teriam razão. Se Nick continuasse lá, na certa eu demoraria um pouquinho. Quando entrei, vi meu violão sobre o balcão. E, ao lado dele, estava Nick, cantando a música que ele tinha acabado de cantar pra mim pra uma loira oxigenada. E eu, tola, achando que ele tinha mudado. Fui até o balcão.}
Nick: [percebe a presença de alguém] Oi amor! Pensei que você estivesse com suas amigas.
Selly: Eu devia estar! Mas esqueci meu violão…
Nick: É, eu sei. Eu ia levar pra você depois junto com as minhas…
Selly: [interrompe] Como você pode ver, não precisa.
ALO [A Loira Oxigenada]: Nick, você não vai me apresentar sua amiga?
Nick: Claro. Está Selena, mas ela não é minha amiga. É minha namo…
Selly: Eu não sou nada dele, além de uma ex-colega de turma. E só vim buscar meu violão, e já vou deixá-los a sós. {Peguei meu violão e fui embora, mas Nick veio atrás de mim e me segurou pelo braço.}
Nick: Selly, o que houve?
Selly: Nada, imagina. E se você não me soltar, juro que quebro o violão na sua cabeça. {Me soltou.} Você acreditou mesmo que eu ia quebrar meu violão na sua cabeça? Eu nunca faria isso, eu o amo. {Sorrindo, “ameaça” me beijar.} Você deve saber que quando disse “eu o amo”, me referia ao violão, né? {Nick fica sério. Muito sério.} Tchau. A gente se vê qualquer dia.
{Morrendo de raiva, liguei para Demi. Mas ela já estava na escola. Então liguei para Mi, mas ela não atendeu. Certamente, estava com David. Voltei pra casa e percebi que não tinha feito compras e minha geladeira e armário estavam vazios. Tive que ir ao supermercado. Antes ter ficado com fome! Aproveitei que estava lá na angustiante tortura de fazer compras sozinha e passei pela sessão de chocolates, doces, biscoitos e afins. E quando fui pegar uma caixa dos meus bombons favoritos – a última, por sinal – um ser insuportável a pegou junto comigo. Mais na minha mão que na caixa para ser bem precisa.}
Selly: O que foi? Deu pra me seguir agora Nicholas?
Nick: Depois eu sou o prepotente! Só vim comprar uns bombons para a minha namorada, que deu o maior faniquito quando me viu falando com uma ex-colega de turma.
Selly: Sinto muito, mas essa é a última caixa dos meus bombons favoritos e não vou abrir mão dela.
Nick: Esses são seus bombons favoritos? Eu ia acertar em cheio então. Que tal um cinema à noite?
Selly: Por que você não vai com a sua namorada?
Nick: É que ela ainda não é minha namorada. Não sem antes fazer o pedido… [tira uma caixinha do bolso] E dar isso a ela. [abre a caixa, revelando um anel] E aí, gostou?
Selly: É… {EU NÃO ACREDITO! Para aquela ALO, ele vai dar um anel lindo, o mais lindo que eu já vi na vida! E quanto a mim? Nunca pensou em nada além de ficar comigo! E agora que conseguiu, quer que eu o ajude a conquistar outra garota! O que eu fiz pra merecer isso?!} É muito bonito. Com certeza a… Qual o nome dela mesmo?
Nick: Melhor não dizer. Mas ela é a pessoa mais encantadora que eu já conheci. {Você deve conhecer pouquíssimas pessoas, ALO parece tão sem sal…} Além de linda, {Ih, acho que ele precisa de uns óculos.} ela é muito inteligente {Comparado com você, qualquer um é um gênio.}, carinhosa… Bom, nem tanto comigo, mas eu sei que ela é muito carinhosa.
Selly: Tá, chega de descrições. O que isso tem a ver com eu e você irmos ao cinema juntos?

Respondendo aos comentários:
Love Sel Nick: Desculpe a demora para postar, daqui a pouco explico o motivo. Mas que bom que você gostou! Beijos...
Raquel: Obrigada, está postado! Beijos...
Glorinha Atanascovitch: Obrigada, postei já. Beijos...
‘Anaa: Obrigada! Não fique curiosa, mate-a agora! Que bom que você gostou do capítulo! Beijos...
Nathy: Hum, o que achou do cantor misterioso? Que bom que você gostou! Beijos...
Histórias: Obrigada! Amei o seu comentário! Volte a comentar sempre, tá?! E se você gosta do meu blog, acho que vai gostar de outro (meu e de minhas amigas) o blog é o : ruhbahdeise.blogspot.com , quando tiver um tempinho passe lá e comente também! Beijos...
Larissa: Tudo bem, obrigada pelo elogio. Beijos...
Nelena e Jemi: Sei como é difícil começar um blog! Está postado! Divulgo seu blog no fim da página...
Thamara: Obrigada, que bom que gostou desse capítulo! Comente, hein?! Beijos...

Obrigada a todas as meninas que me mandaram um selo de qualidade, obrigada mesmo meninas!
“Ginna”, “Naty”, “Bazinha... S2...”, “LoveSelNick”, “Peg :)”, “Cris-selmydemi-thebest”, “Sel,Nick e Kel(KeKel)”, “Nelena e Jemi”, “KeKel”, vocês foram uns amores me mandado tal selo, fiquei muito feliz!

Entrem no blog: nelenajemis2.blogspot.com!

6 comentários:

' Anaa disse...

Perfeito, amei *--*
A Sel tá tão burrinha >.< haha
Posta logo por favor ;*

LoveSelNick disse...

kkkkkkkkkkkkk', eu ri demais dos pensamentos da selena na última fala do Nick,
eu amei o capítulo, tomara que não demore muito para postar
posta logo

Nathy disse...

Amei !
Muito fofo o Sel , morrendo de Ciumes Hahaha'
Amei as Meninas tiram do Saro dela :)
Posta Logo
Beijos

KeKel disse...

Amei‼

Posta logo ☼

◄►Bjuss◄►

Historias disse...

AAAAAAH Ameei a Selly com ciumes ficou fofa *_*
Coitadinho do Nick :(
Nick: Selly, o que houve?
Selly: Nada, imagina. E se você não me soltar, juro que quebro o violão na sua cabeça. {Me soltou.} Você acreditou mesmo que eu ia quebrar meu violão na sua cabeça? Eu nunca faria isso, eu o amo. {Sorrindo, “ameaça” me beijar.} Você deve saber que quando disse “eu o amo”, me referia ao violão, né? {Nick fica sério. Muito sério.} Tchau. A gente se vê qualquer dia

Fernanda de Assis disse...

posta logooo
please

Postar um comentário

 
Wordpress Theme by wpthemescreator .
Converted To Blogger Template by Anshul .